Advancing Adoptability and Sustainability of Digital Prediction Tools for Climate-Sensitive Infectious Disease Prevention and Control